وأفادت وكالة مهر للأنباء إن دار "سمت" للطباعة والنشر قدم للقراء كتاباً جديداً مختص بالآداب العامية يشمل العديد من المصطلحات والأمثال والحكايات العامية.
وقدم الكاتب "حسن ذو الفقاري" كتابه "اللغة والآداب العامية في ايران" لطالب الآداب بشكل خاص موضحاً انواع ولهجات الآداب العامية، وأسلوب البحث في هذا المجال إلى جانب الاشراف على علم الانسان (أنثروبولوجيا) الذي يساهم في فهم الآداب العامية.
وينقسم الكتاب على ستة فصول بالاضافة ، حيث يتناول الفصل الأول الفلكلور وأنواعه وانتشاره بين الناس وخصائصه المتربطة بالآداب العامية والآداب العامة، فيما يقسم الفصل الثاني أنواع القصص في العامية وخصائصها في الفارسية وتأثيرها على التاريخ، ثم يأتي الفصل الثالث ليبحث بشكل منفصل أدب المسرح الشعبي في ايران وأنواعه الدينية والقومية.
وينتقل الكاتب في الفصل الخامس ليتناول بشكل مفصل الشعر المنظوم من حيث الشكل والمضمون والصنايع الأدبيةوالمحتوى الجغرافي والتاريخي، لينهي كتابه بالفصل السادس حول اللغة العامية وخصائصها ولهجاتها المختلفة في ايران. /انتهى/.