وجاء في هذه البرقية "اننا تلقينا بمزيد من الاسى والحزن انباء الزلزال الذي ضرب منطقة الشمال الغربي لايران ، محافظة كرمانشاه، مخلفا اكثر من مئتي قتيل والفي جريح ومسببا اضرارا مادية جسيمة".
واضاف البيان 'انني باسم الشعب العربي السوري وباسمي شخصيا، اتوجه الى فخامتكم والى الشعب الايراني الصديق ومن خلالكم الى اسر الضحايا بخالص التعازي القلبية، سائلا الله العلي القدير ان يتغمد ارواح الضحايا برحمته ويسكنهم فسيح جناته، وان يمن على المصابين بالشفاء العاجل ويلهمكم وعائلاتهم الصبر والسلوان".
وتابع "اننا اذ نعبر عن تضامننا ومساعدتنا للشعب الايراني الصديق، فكلنا ثقة بقدرة الشعب الايراني على تجاوز هذه المحنة راجين الله ان يجنب الجمهورية الاسلامية الايرانية كل مكروه".