وقالت الشرطة في بيان لها: إن "نائبة القنصل نقلت من موقع الحادث إلى مستشفى في عاصمة الولاية للخضوع لعملية جراحية عاجلة".
ولم يردّ ممثلون إعلاميون عن السفارة الأمريكية في البرازيل على أسئلة بشأن الحادث، الذي قالت صحيفة (أو غلوبو)، إنه "وقع مساء الخميس".
وأكد متحدث باسم وزارة الخارجية الأمريكية، أن "مسؤولة في القنصلية أصيبت بجروح لا تهدد حياتها في حادث شمل إطلاق نار، مشيرا إلى أن السلطات الأمنية فتحت تحقيقا في الحادث./انتهى/