وذكرت رويترز ان مركز الزلزال الذي وقع في الساعة 8.44 صباحا (2344 بتوقيت جرينتش) كان في ايواتي وهي منطقة ريفية جبلية تبعد نحو 300 كيلومتر شمالي طوكيو حيث شعر الناس ايضا بالزلزال.
وقال نوبوتاكا ماشيمورا كبير أمناء مجلس الوزراء للصحفيين ان احد القتيلين لاقى حتفه في انهيار ارضي, وقتل الثاني بعد ان صدمته سيارة اثناء هروبه من منزله.
وأبلغ موظف في مجلس المدينة في مقاطعة مياجي محطة ان اتش كيه التلفزيونية اليابانية"رأيت بعض النوافذ المحطمة وطوب الاسطح المحطم, لا توجد مبان منهارة ".
وقالت وكالة كيودو اليابانية للانباء ان اكثر من 80 شخصا اصيبوا بجروح, في حين قال التلفزيون ان اربعة اشخاص اصيبوا بجروح خطيرة قرب المطار في مدينة سينداي الساحلية بشمال شرق اليابان بعد ان هز الزلزال حافلة كانت مسافرة.
وأعلن متحدث باسم شركة جي ار يست ان ألفي شخص تقطعت بهم السبل عندما اوقفت خدمات قطارات الرصاصة في المنطقة, مبينا ان الامر قد يستغرق تسع ساعات لاستكمال عملية مراجعة اجراءات السلامة واستئناف الخدمات.
ولم يتأثر عمل محطة الطاقة النووية على الرغم من استمرار الهزات الارتدادية وقال مسؤول حكومي ان التيار الكهربائي انقطع عن 22 الف شخص.
وقالت وكالة الارصاد اليابانية ان مركز الزلزال كان على بعد عشرة كيلومترات تحت الارض في مقاطعتي ايواتي ومياجي.
وذكر التلفزيون الياباني ان اطفالا ومدرسين في مركز للرعاية أصيبوا بجروح وان بعض الطرق السريعة اغلقت.
والزلازل شيء دارج في اليابان وهي واحدة من انشط المناطق زلزاليا في العالم, ويبلغ نصيب اليابان من الزلازل التي تقع في العالم بقوة ست درجات او اكثر نحو عشرين في المئة, حسب التقرير.
وفي اكتوبر تشرين الاول عام2004 هز زلزال بلغت قوته 6.8 درجة منطقة نيجاتا في شمال اليابان مما ادى الى قتل 65 شخصا وإصابة اكثر من ثلاثة الاف آخرين.
وكان هذا ادمى زلزال منذ ان هز زلزال بلغت قوته 7.3 درجة مدينة كوبي في عام 1995 مما ادى الى قتل اكثر من 6400 شخص./انتهى/
تاريخ النشر: ١٤ يونيو ٢٠٠٨ - ٠٩:٠٧
ضرب زلزال قوي بلغت شدته المبدئية سبع درجات شمال اليابان يوم السبت مما أدى الى مقتل شخصين وإصابة عشرات آخرين.