البحث

٥٠٢ نتائج البحث
  • موسى الصدر غاب أم غُيّب

    في ذكراه الـ43؛

    موسى الصدر غاب أم غُيّب

    يصادف الـ 31 من أغسطس ذكر اختفاء العالم والمفكر الديني المؤثر في المجال الثقافي والسياسي الامام السيد موسى الصدر

    ... الامام الصدر اللغتين العربية الفرنسية بشكل جيد ، كما انشئ الامام الصدر مجلة «مكتب إسلام» باللغة الفارسية في قم وكانت من...

  • بدء التسجيل بدورة اللغة الفارسية الثامنة عشرة

    المستشار الثقافي وممثل مؤسسة السعدي في اليابان:

    بدء التسجيل بدورة اللغة الفارسية الثامنة عشرة

    أعلن المستشار الثقافي الإيراني في اليابان، عن استمرار سلسلة الدورات التدريبية في اللغة اللغة و الأدب الفارسي، عن طريق الانترنت بسبب انتشار فيروس كورونا.

    ... التدريبية المستقلة الأولى وتم تسجيل الدورة الثانية بشكل منفصل لتعليم اللغة الفارسية للأطفال واليافعين الإيرانيين. بالاضافة الى...

  • العلامة حكيمي من أشهر الشعراء الإيرانيين المعاصرين ويُعرف ب"ذي اللسانين"

    تقرير خاص لـ"مهر":

    العلامة حكيمي من أشهر الشعراء الإيرانيين المعاصرين ويُعرف ب"ذي اللسانين"

    كتب المرحوم العلامة محمد رضا حكيمي، بالإضافة إلى الفارسية، قصائد جميلة باللغة العربية، وكانت قصيدته عن الامام المهدي (ع) تتمتع بقوة كبيرة.

    ... ذوالسانين الذين كتبوا الشعر باللغتين الفارسية والعربية وفي رواية دموع على صفاء التي كشفت حبه له، يصف الإمام زمان (ع) في تلك...

  • افتتاح معرض السجاد اليدوي الإيراني في طوكيو

    اليوم؛

    افتتاح معرض السجاد اليدوي الإيراني في طوكيو

    افتتح معرض لوحات السجاد اليدوي الايراني الرياضية في اليابان بحضور رئيس اللجنة الوطنية البارالمبية خسروي وفا،و رئيس البعثة الرياضية الايرانية الى الالعاب الاولمبية للمعاقين في طوكيو هادي رضایي، و سفير الجمهورية الاسلامية الايرانية لدى اليابان " مرتضى رحماني موحد.

    ... مهتمين بالفن الإيراني يعربون عن رغبتهم بالسفر إلى إيران وتعلم اللغة الفارسية. واضاف ان معرض لوحات السجاد اليدوي الايراني...

  • ابن سينا فرصة لترسيخ الهوية الايرانية الاسلامية

    في ذكرى ميلاد الفيلسوف الایراني؛

    ابن سينا فرصة لترسيخ الهوية الايرانية الاسلامية

    يصادف يوم 22 آب /أغسطس في إيران يوم احياء الذكرى السنوية لمیلاد الطبيب والفيلسوف الإيراني ابن سينا المعروف باسم الشيخ الرئيس وأمير الأطباء وأبو الطب الحديث.

    ... الايرانيين كانوا يؤلفون كتبهم باللغة العربية. وتم لاحقا ترجمة بعض هذه الاعمال الى اللغات الاخرى بما فيها الفارسية. ومنها "القانون..." في الطب ترجم الى الفارسية على يد عبد الرحمن شرفكندي. ويرى جورج سارتن في كتاب "تاريخ العلم" ان ابن سينا هو احد اكبر...

  • الكذبة الصهیوغربیة التي فضحها رسو سفينة "غولدن بريليانت" في ميناء ايراني

    الكذبة الصهیوغربیة التي فضحها رسو سفينة "غولدن بريليانت" في ميناء ايراني

    دخلت اليوم الخميس 19 أغسطس 2021 سفينة "غولدن بريليانت" والتي كانت وسائل الإعلام الغربية ادعت تعرضها للألغام الإيرانية وخطفها من قبل القوات الإيرانية، دخلت قبل بضع ساعات إلى الرصيف رقم 49 بميناء الشهيد رجائي الإيراني بمياه الخليج الفارسي.

    ... إنترناشيونال والعربية السعودية وبي بي سي الفارسية، ووضعت جميع مصداقيتها المهنية في سلة الصهاينة، وما زالت تحجم عن الإعلان عن أسم...

  • رئيسي رئيسا لإيران رغم أنف الغرب / يحق للعدو الصهيوني ان يشعر بالهلع

    خاص لـ"مهر":

    رئيسي رئيسا لإيران رغم أنف الغرب / يحق للعدو الصهيوني ان يشعر بالهلع

    قال الكاتب والمحلل السياسي، أكرم بزي، ان فشل المخطط الغربي لايصال اصلاحي لرئاسة الجمهورية الاسلامية الايرانية أرعب "اسرائيل".

    ... وسائل الإعلام الغربية والعربية فأكثر من 200 محطة فضائية ناطقة باللغة الفارسية وموجهة كانت تحرض الشعب الإيراني في الداخل...

  • ايران تشارك في معرض بغداد الدولي للكتاب

    ايران تشارك في معرض بغداد الدولي للكتاب

    شاركت الجمهورية الإسلامية الايرانية في معرض بغداد الدولي الثاني والعشرين للكتاب بعرض 1200 عنوان من الكتب الدينية والثقافية والفنية والشعرية والأدبية والسياسية باللغتين الفارسية والعربية.

    ... الإيرانية وباللغتين الفارسية والعربية. ومن بين الكتب التي عُرضت في الجناح الوطني للجمهورية الإسلامية الايرانية في معرض بغداد...

  • ايران وطاجيكستان توقعان على  مذكرة تفاهم للتعاون بين البلدين

    في سبيل تعزيز التعاون المشترك؛

    ايران وطاجيكستان توقعان على مذكرة تفاهم للتعاون بين البلدين

    وقع وزير الداخلية الايراني "عبد الرضا رحماني فضلي"، مذكرة تفاهم مع نظيره الطاجيكي "رمضان رحيم زادة" ، تنص على تعزيز التعاون الثنائي في مجالات مكافحة الجرائم الممنهجة والتطرف والارهاب وتهريب المخدرات إضافة إلى تدريب كوادر الشرطة وتناقل الخبرات والزمالة الاكاديمية والاستثمارية والتجارية.

    ... هذين البلدين المسلمين والجارين الناطقين باللغة الفارسية، شكل صفحة ذهبية جديدة في سجل العلاقات الثنائية ونحن سنكرس جهودنا... لكي تسهم هذه الخطوات في ارساء ارضية مناسبة لتمتين الاواصر مع الدول الناطقة باللغة الفارسية وبلدان المنطقة، الى جانب تنمية...

  • مدرسة الشاعر الإيراني "الخيام" بعمر يتجاوز الــ900 عام تيار ثقافي متصاعد

    مدرسة الشاعر الإيراني "الخيام" بعمر يتجاوز الــ900 عام تيار ثقافي متصاعد

    اتخذت تعابير الحكيم عمر الخيام بشأن الحياة الدنيوية البشرية في إطار رباعيات فارسية رائعة للغاية، وحيوية، وعميقة، وعالمية، ومؤثرة لدرجة أنها بعد ما يقرب من 900 عام من تكوينها، مع عدد لا يحصى من أتباعها في جميع أنحاء العالم، اتخذت الآن نهجًا مدرسيًا.

    ... و العربیة وغیرها وان اكثر ترجمة للاشعار الفارسیة هي للشاعر خیام وهناك اكثر من 80 ترجمة باللغة العربیة لرباعیاته . أما الترجمة... العربية من الفارسية فقام بها الشاعر المصري أحمد رامي، وهناك ترجمة أخرى للشاعر العراقي أحمد الصافي النجفي، ووديع البستاني...

  • رسائل شكر وتقدير من فصائل المقاومة وقوى وطنية فلسطينية إلى قائد الثورة

    تعقيباً على خطاب الإمام الخامنئي في يوم القدس العالمي؛

    رسائل شكر وتقدير من فصائل المقاومة وقوى وطنية فلسطينية إلى قائد الثورة

    وجّهت خمسة فصائل من المقاومة الفلسطينية والقوى الوطنية رسائل وبيانات مكتوبة منفصلة شكرت فيها قائد الثورة الإسلامية، الإمام الخامنئي، على خطابه ومواقفه في "يوم القدس".

    ... القضية الفلسطينية. ويذكر أن الإمام الخامنئي أشار في خطاب تلفزيوني مباشر الجمعة 7 أيار/مايو، ألقاه باللغتين الفارسية...

  • اقامة ندوة "عصر شعر بيت المقدس" الافتراضية بمناسبة يوم القدس العالمي

    اقامة ندوة "عصر شعر بيت المقدس" الافتراضية بمناسبة يوم القدس العالمي

    تستضيف المؤسسة الوطنية للمكتبات العامة في ايران اليوم الاربعاء ندوة شعرية بمشاركة شعراء بارزين في مدينة قم( جنوب طهران) تحت عنوان "عصر شعر بيت المقدس" بصورة افتراضية بمناسبة يوم القدس العالمي.

    ..." اشعارهم. كما سيقرأ أعضاء جمعية شعراء المقاومة والمجلس الأدبي وأمناء دوائر المحافظات اشعارا باللغات الفارسية والعربية والتركية...

  • علي انشودة الحياة الاجمل

    علي انشودة الحياة الاجمل

    تناول الشهيد الدكتور مصطفى شمران في مذكراته فضائل ومآثر الامام علي عليه السلام وبث فيها عشقه واشتياقه وببصيرته واصالته حدد فيها معالم الاقتداء المطلوبة جمعت في كتاب نشره دار المودة.

    ... الدكتور شمران ان الامام علي عليه السلام هو تجلي عدل الله سبحانه وتعالى. يمكن الحصول على الكتاب المترجم من الفارسية من دار...

  • صلح الامام الحسن.. المرونة البطولیة الاکثر شموخا في التاریخ

    فکر القائد؛

    صلح الامام الحسن.. المرونة البطولیة الاکثر شموخا في التاریخ

    یصادف الیوم الخامس عشر من شعر رمضان المبارک ذکری میلاد الامام المجتبی سبط النبي المصطفی وابن علي المرتضی صلوات الله علیهم وبهذه المناسبة نستعرض لکم بعض من کلمات قائد الثورة الإسلامیة حول صلح الامام الحسن علیه السلام.

    ... حول صلح الإمام الحسن عليه السلام بين يدي الناطقين باللغة الفارسية، قد حقّقت إحدى أمنياتي القديمة، وأشكر الباري تعالى شكراً... فكرتي الأولى، وجعلتني مضطرّاً لترجمة هذا الكتاب القيّم ليس لشيء إلا لينتفع بقراءته الناطقين باللغة الفارسية مثلي، وليوضع...

  • إقامة ندوة "محفل الشيخ الاجلّ سعدي الشيرازي" في لبنان

    إقامة ندوة "محفل الشيخ الاجلّ سعدي الشيرازي" في لبنان

    تقام ندوة افتراضية برعاية سعادة سفير الجمهورية الإسلامية الإيرانية في لبنان وفي يوم الشاعر سعدي الشيرازي، وبمناسبة إحياء "مجلة الدراسات الأدبية" وإطلاق عددها الأول بعد المئة.

    ... الدكتور "علي حجازي" ومدير مركز اللغة الفارسية في الجامعة اللبنانية الدكتور"حسن حيدر و الشاعر سيد "حسين جواد يونس" و تقديم...

  • سعدي الشيرازي والأدب العربي

    سعدي الشيرازي والأدب العربي

    اعلنت العلاقات العامة لمؤسسة التضامن والحوار بين الأمم أنها ستقیم ندوة افتراضیة عن “سعدي الشيرازي والأدب العربي: التأثيرات والتأثرات”يوم الثلاثاء 20 من أبریل 2021.

    ... اللغة الفارسية و آدابها و رئیس فرع إیران للاتحاد الوطني لطلبة سورية و الأستاذ بشیر نذیر بن نیه الباحث الجزائري في مجال...

  • ثلاثية التحالف الصيني-الروسي-الايراني ثلاثي الأبعاد: استراتيجي إقتصادي وعسكري

    ثلاثية التحالف الصيني-الروسي-الايراني ثلاثي الأبعاد: استراتيجي إقتصادي وعسكري

     قرار تعزيز تحالف مجموعة الدول المكونة من جمهورية الصين الشعبية والاتحاد الروسي وجمهورية إيران الإسلامية زائد المكونات الاقتصادية والسياسية والعسكرية التي تتوخى إلانفصال عن الأحادية القطبية والتصدي للهيمنة التي يفرضها الغرب حاليًا، أثار حفيظة واشنطن والدول الخاضعة لنفوذها.

    ....  أعطى الموقع الجغرافي للدولة الفارسية أهمية خاصة من حيث حركة البضائع ومرور أنابيب النفط والغاز في الاقتصاد العالمي، وازداد... جعلت الصين أكبر شريك تجاري للأمة الفارسية ( إيران هي ثالث أكبر مورد للخام للصين ) وازدادت التجارة بين الطرفين، ومن المتوقع...

  • احتفالیة نوروز في مختلف البلاد

    احتفالیة نوروز في مختلف البلاد

    یحتفل الایرانیون والاکراد والاتراک وشعوب أخرى بعید النوروز الذی یصادف اول ایام الربیع وتحول الفصول وبدأ عام 1400 الهجري الشمسي یوم امس.

    ... واقدم الاعیاد الوطنیة والدینیة لدیهم باعتباره جزءا من الهویة القومیة الفارسیة. ویحتفل الایرانیون بالمناسبة القومیة التی... نعیم فراشي الشاعر الالباني والذي کان هو بکتاشي له اشعار بالیونانیة و الترکیة و ایضاً  اللغة الفارسیة. وتستمر اعمال مهرجان...

  • النوروز يحمل رسالة الصداقة والتضامن والفرح

    ظريف:

    النوروز يحمل رسالة الصداقة والتضامن والفرح

    قال وزير الخارجية محمد جواد ظريف، إن أيام النوروز تحمل رسالة الصداقة والمحبة والتصالح والتلاحم والفرح ، داعيا الجميع الى التماهي مع جمال وصفاء الطبيعة الذي ينطلق مع ايام النوروز وبداية الربيع .

    ...، بارك حلول السنة الجديدة التي تبدأ يوم الاحد 21 مارس، لجميع الإيرانيين والمتحدثين باللغة الفارسية في كل مكان والشعوب التي...

  • المبعث النبوي الشريف نقطة عطف في تاريخ البشرية

    المبعث النبوي الشريف نقطة عطف في تاريخ البشرية

    کتب الشيخ علي رضا مكتب دار مقالا تطرق فیه إلى شرح الأجواء المظلمة التي كانت تسود شبه الجزيرة وسائر بقاع العالم قبل بعثة الرسول الأكرم صلوات الله عليه والتحول الكبير الذي ساد عالم الجاهلية في حينها مع بزوغ شمس نبي الإسلام حيث تبدلت القيم واتجه العالم نحو فطرته الإنسانية وارتقى نحو الاخلاق السامیة.

    ... الإسلام وتغيير البنية الثقافية لمجتمع الجاهلية، محمود حاجي أحمدي ص 154 (النسخة الفارسية). [6]- «إنما بعث لأتمم مكارم... مطهري، ج 1، ص 180 (من النسخة الفارسية). [8]- من كلمة الإمام الخامنئي في لقاء مع مسؤولي النظام وسفراء الدول الإسلامية 25/4...