وكانت اوساط شعبية ورسمية في ايران وباكستان قد اعربت عن سخطها لمنح ملكة بريطانيا كاتب "آيات شيطانية " لقب فارس.
واستدعت طهران واسلام آباد سفيري بريطانيا حول هذا الاجراء المشين واحرق متظاهرون في باكستان دميتين تمثلان الملكه اليزابيث الثانيه والمرتد سلمان رشدي.
وافادت وكالة الصحافة الفرنسية ان صحيفه "ذي نيوز" التي تصدر باللغه الانكليزيه اعتبرت ان منح المرتد سلمان رشدي لقب فارس يجعل الجهود المبذولة لمكافحة التطرف موضع سخرية.
وقال كاتب الافتتاحيه ان "قرار بريطانيا , من الامور المجنونه غير المفهومه التي تهدف علي ما يبدو الي حشد قوى التطرف في هذا العالم الخطير غير المستقر".
يشار الي ان سكان باكستان الذين يبلغ عددهم 160 مليون نسمه , مسلمون. واعتبرت الصحيفه ان "باكستان تكافح لتبرير دورها في الحرب علي الارهاب وان قرار الملكه سيساهم في تعقيد هذه المهمه ".
وعاش الكاتب الهندي الاصل سنوات في الخفاء بسبب الفتوى التي اصدرها عام 1989 مؤسس الجمهورية الاسلامية في ايران الامام الخميني (رض) باهدار دمه بسبب روايته "آيات شيطانية " المسيئة للمقدسات الاسلامية.
وذكر اسلاميون باكستانيون انه "موضع كراهية في العالم الاسلامي " فيما اعتبرت صحيفه "نوا اي وقت" باللغه الاوردو ان تكريم المرتد سلمان رشدي مؤامره حاكها الغرب للاساءة للمسلمين.
وقالت الصحيفه "اذا رغبتم في القيام بشيء مهم فصوروا فيلما حول مغامرات الاميرة دايانا" وغيرها من افراد العائلة الملكية البريطانية./انتهى/
تاريخ النشر: ٢٠ يونيو ٢٠٠٧ - ١٧:٢٩
اعربت الصحف الباكستانية الاربعاء عن استنكارها لتكريم ملكة بريطانيا المرتد سلمان رشدي.