ترجمة ديوان شعر "ها هو المسيح" الى اللغة الانجليزية

ويضم هذا الديوان الذي قام بترجمته الى اللغة الانجليزية اسماعيل سلامي 49 قصيدة.
وتمتاز اشعار بهبهاني باسلوب خاص يميزها عن الشعراء الآخرين وتعتبر في عداد افضل الشعراء باللغة الفارسية في القرن العشرين.
وترشحت سيمين بهباني لجازة نوبل للآداب عام 1997 وفي عام 1998 نالت جائزة حقوق الانسان Watch Hellman Hammet , كما حصلت على ميدالية Carl van Ossietzky الخاصة بالدفاع عن حرية التعبير.
وتم اصدار ديوان "ها هو المسيح" "May be it's the Messiah" من قبل دار نشر زبانكده والذي كان قد نشر ترجمة اشعار الشاعر سهراب سبهري.
واضافة الى ترجمته لهذه الديوان فان المترجم اسماعيل سلامي ترجم اشعار فريدون مشيري وفروغ فرخزاد , وسينتهي قريبا من ترجمة ديوان حافظ ومختارات شعرية للشاعر نيما يوشيج./انتهى/