وقال الكاتب إن الفوز بالجائزة يشعره "بإطراء مذهل". وأردف قائلاً لهيئة الإذاعة البريطانية (بي.بي.سي) إنه سمع بالأمر في وسائل الإعلام وإن زوجته كانت عند مصفف الشعر وهرعت عائدة إلى المنزل بعد أن اطلعت على الخبر على هاتفها المحمول.
وقال إيشيغورو للصحافيين في منزله في شمال لندن: "يأتي هذا في وقت يسود فيه العالم الارتباك بشأن قيمه وقيادته وأمانه. أتمنى أن يشجع حصولي على هذا التكريم الكبير قوى الخير ولو بدرجة محدودة".
وتمثل الجائزة التي تبلغ قيمتها تسعة ملايين كرونة (1.1 مليون دولار) عودة للتفسير المتعارف عليه للأدب بعد أن ذهبت عام 2016 إلى المغني وكاتب الأغاني الأميركي بوب ديلان.
ولد إيشيغورو (62 عاماً) في اليابان ونشأ في بريطانيا. وفازت رواية (ذا ريمينز أوف ذا داي) وهي أشهر أعماله بجائزة مان بوكر عام 1989 وتحولت إلى فيلم رُشح لجائزة أوسكار ولعب بطولته أنتوني هوبكنز وجسّد فيه شخصية رئيس خدم مقهور في بريطانيا بعد الحرب العالمية الثانية.
وقالت سارة دانيوس أمين الأكاديمية السويدية لوكالة رويترز "إنه روائي بديع. في رأيي إذا مزجت بين جين أوستن وفرانز كافكا تحصل على إيشيغورو".
وأشادت الأكاديمية بقدرة إيشيغورو على الكشف عن "شعورنا الوهمي بالارتباط بالعالم... في روايات ذات قوة عاطفية هائلة" تمس الذاكرة والزمن وأوهام النفس.
ولد إيشيغورو في 8 نوفمبر/تشرين الثاني عام 1954 في نغازاكي في اليابان، ثم انتقلت أسرته للعيش في إنجلترا عام 1960.
وحصل درجة الليسانس من جامعة كنت عام 1978، ثم نال الماجستير من جامعة إيست أنغليا في الكتابة الإبداعية عام 1980. وحصل على الجنسية البريطانية عام 1982.
تعليقك